nesimi ben bu cihana sığmazam türkçe sözleri ne demek?

"Nesimi Ben Bu Cihana Sığmazam" Türkçe sözleri, 14. yüzyılda yaşamış Azeri şair Nesimi'nin hayatını ve felsefesini yansıtan bir şiirdir. Şiir, Nesimi'nin dünya ve kendine yabancı hissetmesini anlatır ve kendisini tarif ederken "Ben insanın kılığına girmiş hakkı gösteren bir perişanım" ifadesini kullanır. Şiirin tamamı aşağıdaki gibidir:

Nesîmî ben bu cihâna sığmazam,

Taştan olsa da yerim dar gelir mene.

Bir özge cihânı çox görmedim de,

Gülbärînin yüzini yâr görmedim de.

Zindândayam n’etsem, nec’eyledi özüm,

Ölüm de dünyâdan umudum kesildi.

Şu garîb dünyâdır kimin hilkati,

Kim görsün şecer-i hızra tevâcih.

Şedisiz bir alem icâdı cânım,

Gerçi yâdımda var zevk-i cihânım.

Ben şeref ü pâyîm ziya eylerem,

Ben mükerrem bir deveyem u yol eylerem.

Ben insanın kılığına girmiş hakkı gösteren bir perişanım.

Nesîmî yine didârledi bâzla,

Amma bir oldı ki, oldı cân alma.